Search


[French pastry guide / 法式甜點指南] crème Chantil...

  • Share this:


[French pastry guide / 法式甜點指南] crème Chantilly 香緹鮮奶油 (中文請按“see more”)

I plan to talk about Chantilly cream (crème Chantilly), the sweetened whipped cream, in the next column entry. Despite its ubiquity in French pastry, a perfect Chantilly cream is actually not easy to make. It is, however, very easy to tell whether it's well made. Click on the photos to find out.

下一篇專欄將和大家談到「香緹鮮奶油」(crème Chantilly),也就是加了糖的「打發鮮奶油」(crème fouettée)。鮮奶油大概是除了海綿蛋糕外,台灣人最熟悉、但其實也最多誤解的甜點元素之一了。鮮奶油在法式甜點裡面也相當重要,但和美式蛋糕不同,並非用來塗抹海綿蛋糕裝飾、也不僅是為了擠花目的而存在,而是一個不可或缺的組成元素。

和大家想像不同,製作打發鮮奶油其實並沒有那麼容易。在數秒之間,鮮奶油就可能從剛剛好的程度變成過度打發。先讓我們從幾張照片來簡單分辨怎樣才是打發程度剛好、漂亮的香緹鮮奶油。

#yingspastryguide #Chantilly #whippedcream


Tags:

About author
高端甜點師轉身,華文世界首位以系列深度專文拆解法式甜點奧祕的作者。歷經巴黎米其林星級廚房 Le Meurice、Saint James Paris 及知名甜點店 Carl Marletti 等嚴格淬煉,擁有法國專業甜點師資格認證。著有《法式甜點學》、《巴黎甜點師Ying的私房尋味》、《Paris for the Sweet Tooth》;譯有《人氣甜點師的新穎傳統甜點藝術》。 長期為商業周刊、國內外雜誌 、以及 BIOS Monthly、博客來OKAPI 等媒體撰寫甜點專欄。常居巴黎,是當地社群媒體界知名意見領袖(Instagram @applespoon)。持續第一手引介與開拓法式甜點的專業知識與趨勢,攝影作品亦散見國際媒體。 畢業於「廚藝界的哈佛」Ferrandi 高等廚藝學校。在成為甜點人之前是行銷人與社會學家,擁有台大商研所、荷蘭 Utrecht University 社會研究雙碩士學位與數年國際品牌行銷經歷。 Ying C. is the first author to introduce the aesthetics of fine French pastry to the Chinese-speaking communities. Her in-depth analysis inspires her readers to embrace the world's latest pastry trends and the many facets of pastry making with appreciation. Former marketer and sociologist turned pastry chef, Ying continues to share the key to understanding pastries with remarkable photography via her blog and instagram. She writes for Business Weekly Taiwan and several online media, such as BIOS Monthly, Every little d, and OKAPI.books.com. She is the author of L’Art de la pâtisserie française, Ying’s Favorite Addresses in Paris, Paris for the Sweet Tooth and the translator of Opéra (Traditional Chinese version). Ying graduated from Ferrandi Paris, a renowned French school dedicated to culinary arts. She holds a French professional pastry chef certificate (CAP pâtissier) and boasts experience with Michelin chefs and some of the most prestigious Parisian pastry shops.
零時差深度評析世界甜點趨勢、拆解法式甜點奧秘。
View all posts